bear: 1) медведь; медведица Ex: bears cub медвежонок Ex: bear driver вожак медведя2) медведь, неуклюжий человек Ex: bear sport шумная, грубая игра (забава) Ex: to play the bear вести себя как медведь, быт
news: 1) новость, новости; известие, весть, сообщение Ex: what's the news? что нового? Ex: here is an interesting piece of news вот интересная новость Ex: to break the news to smb. (осторожно) сообщить ко
bear to: нести в направлении к кому-л., чему-л. Sadly, the men bore the deadchild to his mother. ≈ Со скорбными лицами люди принесли тело мертвогоребенка его матери. A line of servants entered, bearing food
bear with: относиться терпеливо к чему-л.; мириться с чем-л. You must bear with hisbad temper; he has recently been ill. ≈ Мы должны терпеливо относиться кего плохому настроению, он недавно болел. Bear with me
bad news: I n sing AmE sl Okay, let's see what the bad news is — Давай посмотрим, сколько с нас причитаетсяII adj AmE sl 1) That guy is really bad news — Я этого парня почему-то терпеть не могу Isn'
birmingham news: "Бирмингем ньюс" Ежедневная вечерняя газета, одна из наиболее влиятельных в своем штате. Издается в г. Бирмингеме, шт. Алабама. Тираж - около 148,8 тыс. экз. (2000).
bit of news: новость, известие синоним: item of news, piece of news
Примеры
Top Eero bore the news to the steward at Viertola, the steward in all haste to his master, and a loud outcry and feverish bustle ensued; and Eero scudded off at greater speed than he had come. Top Эро сообщил о случившемся управляющему Виэр-толы; тот не замедлил доложить обо всем своему господину, и вскоре там поднялся страшный крик и переполох.
Eero bore the news to the steward at Viertola, the steward in all haste to his master, and a loud outcry and feverish bustle ensued; and Eero scudded off at greater speed than he had come. Эро сообщил о случившемся управляющему Виэр-толы; тот не замедлил доложить обо всем своему господину, и вскоре там поднялся страшный крик и переполох. И Эро с необыкновенной прытью помчался к братьям.
Мобильная